Rettificato il testo della traduzione italiana della Direttiva Copyright

Pubblicata la rettifica al testo italiano della Direttiva Copyright

In data 10 ottobre 2019 è stata pubblicata in Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea una versione rettificata della traduzione ufficiale italiana del testo della Direttiva Copyright. Di seguito il link al testo di rettifica che rileva ben 63 errori della versione precedente. 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019L0790R(02)&qid=1571114524222&from=DE 

Su Costanza Ruggiero

Avvocato civilista, collabora con lo Studio legale d'Ammassa & Partners. Cantante di una rock band, corista e solista gospel, appassionata di disegno libero.

Controlla anche

Il traduttore sparisce dall’elenco degli autori dell’opera cinematografica

Nell'articolo 44 della legge 22 aprile 1941 numero 633 (l.d.a.), che disciplina i diritti degli autori dell'opera cinematografica, nell'elenco degli autori è stato prima inserito anche il traduttore, e poi lo stesso, pochi mesi dopo, è stato eliminato.